TRANSLATION--(SORRY, BLAME IT ON ME..)

"Sorry, Blame It On Me"

As life goes on I’m starting to learn more and more about responsibility

I realize everything I do is affecting the people around me

So I want to take this time out to apologize for things I have done

And things that have not occurred yet

And the things they don’t want to take responsibility for

I’m sorry for the times I left you home

I was on the road and you were alone

I’m sorry for the times that I had to go

I’m sorry for the fact that I did not know

That you were sitting home just wishing we

Could go back to when it was just you and me

I’m sorry for the times I would neglect

I’m sorry for the times I disrespect

I’m sorry for the wrong things that I’ve done

I’m sorry I’m not always there for my son

I’m sorry for the fact that I'm not aware

That you can’t sleep at night when I am not there

Because I am in the streets like everyday

Sorry for the things that I did not say

Like how you are the best thing in my world

And how I'm so proud to call you my girl

[Bridge]

I understand that there are some problems

And I am not too blind to know

All the pain you kept inside you

Even though you might not show

If I can apologize for being wrong

Then it’s just a shame on me

I’ll be the reason for your pain and you can put the blame on me

[Chorus]

You can put the blame on me [4x]

Said you can put the blame on me [3x]

You can put the blame on me

Sorry for the things that he put you through

And all the times you didn’t know what to do

Sorry that you had to go and sell those packs

Just trying to stay busy till you heard from Dad

And you would rather be home with all your kids

As one big family with love and bliss

And even though Pops treated us like kings

He got a second wife and you didn’t agree

He got up and left you there all alone

I’m sorry that you had to do it on your own

I’m sorry that I went and added to your grief

I’m sorry that your son was once a thief

I’m sorry that I grew up way too fast

I wish I would’ve listened and not be so bad

I’m sorry your life turned out this way

I’m sorry that the FEDS came and took me away

[Bridge]

[Chorus]

I’m sorry that it took so long to see

They were dead wrong trying to put it on me

I’m sorry that it took so long to speak

But I was on tour with Gwen Stefani

I’m sorry for the hand that she was dealt

For the embarrassment that she felt

Just a little young girl trying to have fun

Her daddy should never let her out that young

I’m sorry for Club Zen getting shut down

I hope they manage better next time around

How was I to know she was underage

In a 21 and older club they say

Why doesn’t anybody wanna take blame

Verizon backed out disgracing my name

I’m just a singer trying to entertain

Because I love my fans I’ll take that blame

Even though the blame’s on you [3x]

I’ll take that blame from you

And you can put that blame on me [2x]

You can put that blame on me

And you can put that blame on me

(Transalation)

"MAAP, SALAHKAN GUA JER"

Sebab idup tu berterusan, gua start blaja sikit2 pasal tanggungjawab,

Gua tau ape gua buat kene kt orang2 keliling gua,

So, gua nk amik mase ni untuk mintak maap atas ape gua dah buat,

dan jugak bende yg belom lagi terjadi,

dan jugak bende2 yg diorang xnak amik pot..

Maap, sebab gua tinggalkn lu kt umah,

Gua atas jalan, lu pulak sorang2,

Maap, sebab gua kena blah,

Maap, pasal gua xtau,

Yang lu kt umah tengah doakn gua,

untuk balik mase lu dgn gua je ade,

Maap, sebab mase gua lalai,

Maap, pasal gua xde tanggungjawab..

Maap, atas ape salah gua dah buat,

Maap, gua xde kt sane untuk anak jantan gua,

Maap, pasal gua xsedar,

Yang lu xleh tido malam bile gua xde kt sane,

Pasal gua atas jalan cam hari-hari biase,

Maap, pasal bende yg gua xcakap,

Macam lu bende paling baik kt dunia gua,

Dan gua kembang panggil lu awek gua..

[Jambatan]

Gua tau ade masalah sikit,

Dan gua pun xbute untuk tau,

Sume pedih yg lu simpan dalam,

Walaupun lu xtunjuk,

Kalau gua bole mintak maap sebab buat salah,

Memang gua malu gile beb,

Gua jadi sebab lu tahan pedih dan lu bole salahkan gua jer..

[Korus]

Lu bole salahkn gua jer..[4x]

Cakap lu boleh salahkan gua jer..[3x]

Lu bole salahkn gua jer..

Maap, sebab mase2 yg dia letakkan lu,

Dan jugak mase yg lu xtau nk buat ape,

Sorry psal lu kene pegi jual barang tu,

Saje2 nk buat sibuk sampai lu dengar dari abah,

Dan lu lebih senang duduk umah dengan budak2,

Cam satu family yg penuh kasih dan sayang,

Walaupun abah layan kite cam raje..

Die ade bini mude, Lu plak xsetuju,

Die bangun pastu blah tinggalkan lu sorang2,

Maap, pasal lu kene handle sorang2,

Maap, pasal gua plak datang tambah lu punye sedih,

Maap, pasal anak lu dulu kaki rembat,

Maap, pasal gua membesar cepat sangat,

Patutnye gua dengar cakap dan xjadi jahat sangat,

Maap, idup lu tukar jadi camni,

Maap, pasal bond datang amik gua masuk dalam..

[Jambatan]

[Korus]

Maap, pasal lambat sangat baru gua perasan,

Diorang gile salah nk letak atas gua,

Maap, lambat sangat gua nk cakap,

Pasal gua pegi konsert dengan Misha Omar,

Maap, pasal tangan2 yg die penah settlekan,

Untuk sume malu yg die rase,

Die budak kecik je yg nak hepi2,

Abah die xpatut bagi die kluar mude camtu,

Maap, pasal ZEMM Dangdut kene tutup,

Harap2 diorg leh uruskan lebih baik pasni,

Gua pun mane tau die budak skolah,

Dalam kelab 21 ke atas je diorang cakap,

Pesal sume orang xnak ngaku salah?

Verizon pun bikin busuk name gua,

Gua nyanyi karaoke je nk bagi org hepi,

Pasal gua sayang peminat, gua ngaku salah je la..

Walaupun itu lu punye salah [3x]

Gua ngaku tu salah gua jer la..

Lu bole salahkn gua jer..[4x]